En kort forklaring av et viktig språklig virkemiddel
En sammenligning er når du sammenligner to ting med hverandre, ofte ved hjelp av ord som «som», «lik» eller «liksom». Du viser at noe ligner på noe annet – at det er likt eller har felles trekk.
Sammenligning er en type bildespråk. Når du bruker «som» eller «lik», viser du tydelig at to ting ligner på hverandre. Leseren eller lytteren skjønner da med en gang at du mener at noe er likt noe annet.
Trikset er at du bruker noe leseren kjenner (som silke eller en mus) for å forklare noe som er vanskeligere å beskrive. På den måten blir det lettere å forestille seg hva du mener.
Sammenligninger finner du overalt – i hverdagen, i tekster du leser på skolen, i reklame og i bøker. De hjelper oss å forstå og huske det som blir sagt eller skrevet.
Sammenligninger gjør språket mer levende og konkret. De hjelper deg å forestille deg noe ved å knytte det til noe du kjenner, og de gjør vanskelige ting lettere å forstå.
«Hun er som en sol.»
Her sammenlignes personen med solen – hun lyser opp og varmer andre, akkurat som solen.
«Tiden er som en tyv.»
Tiden sammenlignes med en tyv – den «stjeler» minner eller år, og går uventet fort.
«Stemmen hennes var myk som silke.»
Stemmen beskrives ved å sammenligne den med noe mykt og behagelig – silke.
«Livet er som en reise.»
Livet beskrives som en reise med start, valg av vei og mål – vi sammenligner livet med en tur.
«Han var stille som en mus.»
Personen beskrives som veldig stille ved å sammenligne ham med en mus.
«Hun løp rask som vinden.»
Hun beskrives som veldig rask ved å sammenligne farten med vinden.
«Han var sterk som en bjørn.»
Personen beskrives som veldig sterk ved å sammenligne ham med en bjørn.
«Hun sang som en engel.»
Sangstemmen beskrives som vakker og ren ved å sammenligne den med det vi forbinder med en engel.
«Han var sulten som en ulv.»
Personen beskrives som veldig sulten ved å sammenligne ham med en ulv, som står for stor appetitt.
«Hun er flink som en rev.»
Personen beskrives som smart og lur ved å sammenligne henne med reven, som ofte sies å være listig.